гурыщхъуэщӀ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
гурышхъошӀ/гурыщхъуэщӀ, гурышхъошӀыл, ГУСЭХ, ГУСАПХ(Э), гусэрий/гусэрей, гусал(э)/ гусэрилэ, щхьэцпэщтэ, цахьмышӀ, цыхьэмышӀ/дзыхьмыщӀ; ALINGAN (kuşkucu, çabuk küsen, başkasına güvenmeyen, evhamlı)
гурышхъошӀ/гурыщхъуэщӀ, гурышхъуал, гуцэфал, енэгуял, енэгуяпх, цахьмышӀ, цыхьэмышӀ/дзыхьмыщӀ, цахьшӀыгъуадж, цыхьэшӀыгъуадж/дзыхьщӀыгъуэджэ; EVHAMLI
гурышхъошӀыл/гурыщхъуэщӀ → гурышхъошӀ; EVHAMLI, ALINGAN (kuşkucu, çabuk küsen, başkasına güvenmeyen)
гурыщхъуэщӀ → гурышхъошӀ; EVHAMLI
гурыщхъуэщӀ/гурышхъошӀ → гурышхъошӀ; ALINGAN (kuşkucu, başkasına güvenmeyen, evhamlı)
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гурышхъошӀ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Гурыщхъуэ щӀыныр зи хьэл, сыт ищӀысми шэч къытезыхьэ.
рунедоверчивый
ГурыщхъуэщӀ и щхьэ дыдэми гурыщхъуэ хуещӀыж.— Псалъэжьхэр
+1 örnek
КӀукӀуэ и гурыщхъуэ нэпцӀыр хуэм-хуэмурэ кӀуэдыжри, Виктор гухэлъ пхэнж къызэрыхуимыӀэр фӀэщ щыхъуащ.— Ӏуащхьэмахуэ
Kitapta geçtiği hali
гурыщхъуэщӀ недоверчивый / Гурыщхъуэ щӀыныр зи хьэл, сыт ищӀысми шэч къытезыхьэ. * ГурыщхъуэщӀ и щхьэ дыдэми гурыщхъуэ хуещӀыж. (погов.) КӀукӀуэ и гурыщхъуэ нэпцӀыр хуэм-хуэмурэ кӀуэдыжри, Виктор гухэлъ пхэнж къызэрыхуимыӀэр фӀэщ щыхъуащ. Ӏуащхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Гурыщхъуэ щӀыныр зи хьэл.
ГурыщхъуэщӀу улӀы ябгэ, - Фызым и щхьэр еужэгъу.— Зи фыз гурыщхъуэ. «Батырыбжьэ», 146
Kitapta geçtiği hali
ГУРЫЩХЪУЭЩӀ (1). плъыф. Гурыщхъуэ щӀыныр зи хьэл. ГурыщхъуэщӀу улӀы ябгэ, - Фызым и щхьэр еужэгъу. Зи фыз гурыщхъуэ. «Батырыбжьэ», 146.