гурылъ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ГУХЭЛЪ, ГУРЫЛЪ, МОРАД/ МУРАД; AMAÇ
ГУХЭЛЪ, ГУРЫЛЪ; GAYE
ГУРЫЛЪ, ГУХЭЛЪ, ЦЕЛЬ; KASIT, AMAÇ, GAYE, NİYET
ГУХЭЛЪ, ГУРЫЛЪ, ЦЕЛЬ; KASIT
ГУХЭЛЪ, ГУРЫЛЪ, ЦЕЛЬ, НАМЕРЕНИЕ; NİYET
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
ЦӀыхур зэгупсыс, зыщӀэхъуэпс гупсысэ.
рудума; сокровенная мечта
ЦӀыхубэм я гурылъыр - мамыр гъащӀэщ.
+1 örnek
Ауэ дахэм си гурылъхэм гу лъыптэну ухуеякъым.— Къэбэрдей
Kitapta geçtiği hali
гурылъ дума; сокровенная мечта / ЦӀыхур зэгупсыс, зыщӀэхъуэпс гупсысэ. ЦӀыхубэм я гурылъыр - мамыр гъащӀэщ. * Ауэ дахэм си гурылъхэм гу лъыптэну ухуеякъым. Къэб.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
ЦӀыхур зэгупсыс, зыщӀэхъуэпс гупсысэ.
ИгъащӀэм псоми ящӀэр тыншу: ЦӀыхубз гурылъыр ягъэщэху.— Шэджэм псыкъелъэ. «Щхьэлыкъуэ», 377
+2 örnek
Арат си гугъэр, арт гурылъыр.— Сэ си гур фӀыкӀэ ныпхуэусэрт. «Мывэ хуабэ», 50
Гурылъ псалъэм сепцӀыжакъым, Е нэгъуэщӀым сапымылъ.— Уи нэу, уи псэу сыкъэплъагъурт. «Вагъуэ махуэ», 370
Kitapta geçtiği hali
ГУРЫЛЪ (17). ЦӀыхур зэгупсыс, зыщӀэхъуэпс гупсысэ. ИгъащӀэм псоми ящӀэр тыншу: ЦӀыхубз гурылъыр ягъэщэху. Шэджэм псыкъелъэ. «Щхьэлыкъуэ», 377. Арат си гугъэр, арт гурылъыр. Сэ си гур фӀыкӀэ ныпхуэусэрт. «Мывэ хуабэ», 50. Гурылъ псалъэм сепцӀыжакъым, Е нэгъуэщӀым сапымылъ. Уи нэу, уи псэу сыкъэплъагъурт. «Вагъуэ махуэ», 370.