гурыгъ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
рушкворень (напр. у телеги). Зыгуэрым фӀэлъыр къыфӀэмыхун щхьэкӀэ, абы пэщӀэтын хуэдэу гъуанэ хуэщӀам ирагъэлъадэ гъущӀ (пхъэ) хуэкӀыхь.
Гурыгъыр къыдэкӀуейри гур зэпыкӀащ. ГъущӀ гурыгъ. Пхъэ гурыгъ.
Bu maddedeki ifadeler (1)
{и} гурыгъыр ижащ
рунадежды рухнули.
Абы ущыгугъмэ, уи гурыгъыр ижын хуэдэу къысфӀощӀ.— Къашыргъэ ХьэпащӀэ
Kitapta geçtiği hali
гурыгъ шкворень (напр. у телеги). Зыгуэрым фӀэлъыр къыфӀэмыхун щхьэкӀэ, абы пэщӀэтын хуэдэу гъуанэ хуэщӀам ирагъэлъадэ гъущӀ (пхъэ) хуэкӀыхь. Гурыгъыр къыдэкӀуейри гур зэпыкӀащ. ГъущӀ гурыгъ. Пхъэ гурыгъ. {И} гурыгъыр ижащ надежды рухнули. * Абы ущыгугъмэ, уи гурыгъыр ижын хуэдэу къысфӀощӀ. Къ. Хь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Deyimler (1)
[и] гурыгъыр ижын
И гугъэр хихыжын, щымыгугъыжын.
Фынеблагъэ, мывыгу-мымашынэу нобэ фи деж фынэсыжын фи гугъэмэ фи гурыгъыр ижауэ къыщӀэкӀынщ.— КӀапсэ кӀапэ, 6
Kitapta geçtiği hali
ГУРЫГЪ: ◊ [и] гурыгъыр ижын (1). И гугъэр хихыжын, щымыгугъыжын. Фынеблагъэ, мывыгу-мымашынэу нобэ фи деж фынэсыжын фи гугъэмэ фи гурыгъыр ижауэ къыщӀэкӀынщ. КӀапсэ кӀапэ, 6.