гукъэкӀ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ГУКЪИПС(Э), ГУРЫПС(Э), ГУРЫДЗ(Э); ГУКЪЭКӀ; ESİN (ilham), SEZGİ
ГУКЪЭКӀ → ГУКЪИПСЭ; ESİN (ilham)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гукъипсэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. Щхьэм къихьа гупсысэ.
румысль, идея
Зы гукъэкӀым адрейр имычэзууэ къытегуплӀэрти псори зэхэпшэхъуэжырт.— Ӏуащхьэмахуэ
2. Гулъытэ.
рувнимание, забота
Bu maddedeki ifadeler (3)
гукъэкӀ иӀэн (хэлъын)
рубыть догадливым, внимательным.
гукъэкӀ хуэщӀын
ру1) = 2) проявить интерес к кому-л. (к понравившемуся человеку).
гукъэкӀ щӀын;
гукъэкӀ щӀын
ру1) прийти в голову (сделать что-л.); 2) догадаться, додуматься.
Kitapta geçtiği hali
гукъэкӀ 1. мысль, идея / Щхьэм къихьа гупсысэ. * Зы гукъэкӀым адрейр имычэзууэ къытегуплӀэрти псори зэхэпшэхъуэжырт. Ӏуащхь. 2. внимание, забота / Гулъытэ. ГукъэкӀ иӀэн (хэлъын) быть догадливым, внимательным. ГукъэкӀ хуэщӀын 1) = гукъэкӀ щӀын; 2) проявить интерес к кому-л. (к понравившемуся человеку). ГукъэкӀ щӀын 1) прийти в голову (сделать что-л.); 2) догадаться, додуматься.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Зыгуэрым зыгуэр хуэпщӀэну уигу, уи акъыл хуэкӀуэн.
Уэ уахуэусэу ебгъэсащи, КъыпхуащӀыр ноби уэ гукъэкӀ.— Кулиев Къайсын папщӀэ. «Щхьэлыкъуэ», 402
+1 örnek
И Ӏухыныр къыслъымысми, Ар Ӏузыхым сэ гукъэкӀ КъысхуищӀыни лъырырекӀ.— Си губгъуэ. «Щхьэлыкъуэ», 375
Kitapta geçtiği hali
ГУКЪЭКӀ: ГУКЪЭКӀ ХУЭЩӀЫН (2). Зыгуэрым зыгуэр хуэпщӀэну уигу, уи акъыл хуэкӀуэн. Уэ уахуэусэу ебгъэсащи, КъыпхуащӀыр ноби уэ гукъэкӀ. Кулиев Къайсын папщӀэ. «Щхьэлыкъуэ», 402. И Ӏухыныр къыслъымысми, Ар Ӏузыхым сэ гукъэкӀ КъысхуищӀыни лъырырекӀ. Си губгъуэ. «Щхьэлыкъуэ», 375.