гуащӀэншэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
acizdüşkün, güçsüz, gücü yetmeyen, yapamayan
OrtakзымылъэкӀ
DoğuзылъэмыкӀдэхуэхагуащӀэншэзымыщӀэфлъэкӀыншэ
BatıдэфыхыгъкӀочӀэнчъ(э)кӀочӀаджзымышӀэшъулъэкӀынчъ(э)
güçsüz
DoğuгуащӀэншэ
BatıкӀочӀэнчъ
Kitapta geçtiği hali
ЗЫМЫЛЪЭКӀ, зылъэмыкӀ, дэфыхыгъ/дэхуэха, кӀочӀэнчъ(э)/ гуащӀэншэ, кӀочӀадж, зымышӀэшъу /зымыщӀэф, лъэкӀынчъ(э)/ лъэкӀыншэ, (Абз. ЛЪЭКЗЫМЭМ); ÂCİZ (düşkün, güçsüz, gücü yetmeyen, yapamayan)
гуащӀэншэ/кӀочӀэнчъ → кӀочӀадж; GÜÇSÜZ, İKTİDARSIZ
кӀочӀэнчъ/гуащӀэншэ → кӀочӀадж; GÜÇSÜZ
гуащӀэншэ/кӀочӀэнчъ(э) → ЗЫМЫЛЪЭКӀ; ÂCİZ (güçsüz)
кӀочӀадж, кӀочӀэнчъ/гуащӀэншэ, къарыунчъ/къарууншэ → ЗЫМЫЛЪЭКӀ; ÂCİZ,; GÜÇSÜZ
кӀочӀэнчъ(э)/гуащӀэншэ → ЗЫМЫЛЪЭКӀ; ÂCİZ (güçsüz)
Bu sonuç kitaptaki 6 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: кӀочӀадж, зымылъэкӀ