гуащӀафӀэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
dayanıklı
DoğuбэшэчбыдэбэгъащӀэгуащӀафӀэгуащӀэшхуэ
BatıбэщэчпытэбэгъашӀ(э)кӀочӀашӀу(э)кӀочӀэшху
dinç
OrtakӀэчлъэч
DoğuгуащӀафӀэ
BatıкӀочӀашӀу
güçlü
DoğuлъэщгуащӀэшхуэгуащӀафӀэкъаруушхуэкъарууфӀэ
BatıлъэшыкӀочӀэшхукӀочӀашӀукъарыушху(э)къарыушӀу(э)
Kitapta geçtiği hali
бэщэч/бэшэч, пытэ/быдэ, бэгъашӀ(э)/ бэгъащӀэ; кӀочӀашӀу(э)/гуащӀафӀэ, кӀочӀэшху/гуащӀэшхуэ; DAYANIKLI
ӀЭЧЛЪЭЧ, кӀочӀашӀу/гуащӀафӀэ; DİNÇ
лъэшы/лъэщ, кӀочӀэшху/гуащӀэшхуэ, кӀочӀашӀу/гуащӀафӀэ, къарыушху(э)/къаруушхуэ, къарыушӀу(э) /къарууфӀэ; GÜÇLÜ
гуащӀафӀэ/кӀочӀашӀу → лъэшы; GÜÇLÜ
гуащӀафӀэ/кӀочӀашӀу → ӀЭЧЛЪЭЧ; DİNÇ
гуащӀафӀэ/кӀочӀашӀу(э) → бэщэч; DAYANIKLI (güçlü)
кӀочӀашӀу(э)/гуащӀафӀэ → бэщэч; DAYANIKLI (güçlü)
кӀочӀашӀу/гуащӀафӀэ → лъэшы; GÜÇLÜ
кӀочӀашӀу/гуащӀафӀэ → ӀЭЧЛЪЭЧ; DİNÇ
Bu sonuç kitaptaki 9 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: лъэшы, Ӏэчлъэч, бэщэч
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Зи къару илъ цӀыху.
руполный сил (о человеке)
ЦӀыху гуащӀафӀэ.
Kitapta geçtiği hali
гуащӀафӀэ полный сил (о человеке) / Зи къару илъ цӀыху. ЦӀыху гуащӀафӀэ.