гайщик
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Урысыбзэ псалъэщ: апхуэдэу йоджэ щакӀуэ кӀуахэм ящыщу кӀий-гуоуэрэ хьэкӀэкхъуэкӀэхэр пабжьэм къыхэзыхухэм.
[Дэфэрэдж район тхьэмадэм жриӀэу:] Быдэу ар уи гум игъэлъ, гайщик зи гугъу пщӀыхэми яжеӀэж.— Лъапсэ, 19
+2 örnek
[Дэфэрэдж:] Гайщик сытхэм я гугъу щӀэсщӀар сызэгуэзыгъэпар зэгуэзгъэпыжыну арат, япэми зэхэсхауэ щытащ Ӏэтащхьэр щакӀуэ кӀуэху мыр здамышамэ, ӀэнэщӀу къагъазэжу.— Лъапсэ, 19
[Район тхьэмадэм:] Я щхьэцым хуэдэкъым я акъылыр, [цӀыхубзхэм] я щхьэм къихьэр ящӀэри къемыхъулӀамэ, банапӀэм зыщагъэпщкӀуж, гайщикхэм ещхьыркъабзэу…— Лъапсэ, 18
Kitapta geçtiği hali
ГАЙЩИК (3). Урысыбзэ псалъэщ: апхуэдэу йоджэ щакӀуэ кӀуахэм ящыщу кӀий-гуоуэрэ хьэкӀэкхъуэкӀэхэр пабжьэм къыхэзыхухэм. [Дэфэрэдж район тхьэмадэм жриӀэу:] Быдэу ар уи гум игъэлъ, гайщик зи гугъу пщӀыхэми яжеӀэж. Лъапсэ, 19. [Дэфэрэдж:] Гайщик сытхэм я гугъу щӀэсщӀар сызэгуэзыгъэпар зэгуэзгъэпыжыну арат, япэми зэхэсхауэ щытащ Ӏэтащхьэр щакӀуэ кӀуэху мыр здамышамэ, ӀэнэщӀу къагъазэжу. Лъапсэ, 19. [Район тхьэмадэм:] Я щхьэцым хуэдэкъым я акъылыр, [цӀыхубзхэм] я щхьэм къихьэр ящӀэри къемыхъулӀамэ, банапӀэм зыщагъэпщкӀуж, гайщикхэм ещхьыркъабзэу… Лъапсэ, 18.