блэчъын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
geçmek
OrtakблэкӀын
DoğuзэпрыкӀынщӀэкӀынблэжын
BatıзэпырыкӀынчӀэкӀынблэчъын
geçmekkoşarak geçmek
Doğuблэжын
Batıблэчъын
Kitapta geçtiği hali
БЛЭКӀЫН (блэкӀы/блокӀ); зэпырыкӀын/зэпрыкӀын (зэпырэкӀы/зэпрокӀ); чӀэкӀын/щӀэкӀын (чӀэкӀы/ щӀокӀ), блэчъын/блэжын (блэчъы/ блож); GEÇMEK
блэчъын/блэжын; GEÇMEK (koşarak ~)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.