бжьыныху
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
бжьыныф/бжьыныху; SARIMSAK
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Бжьыным ещхь хадэ къэкӀыгъэ, езыр сыру, мэ гуащӀэ иӀэу, и щхьэр хьэдзэ цӀыкӀу- цӀыкӀуурэ зэкӀэщӀэсу.
ручеснок
Бжьыныху хьэсэ. Бжьыныху уба.
+1 örnek
Бжьыныхур хущхъуэщ, бжьыныщхъуэр щхъухьщ.— Псалъэжьхэр
Bu maddedeki ifadeler (2)
бжьыныху шыпс
Бжьыныху убам шху, шатэ е лэпс хэту щӀа шыпс.
ручесночный соус
бжьыныху щхьэхъурей
ГъэмахуэкӀэм, е бжьыхьэм къыхыумыхыжмэ кӀуэсэж бжьыныху лӀэужьыгъуэ, и щхьэр зэкӀэщӀэмысу зы хьэдзэшхуэу.
ручеснок-самосев
Kitapta geçtiği hali
бжьыныху чеснок / Бжьыным ещхь хадэ къэкӀыгъэ, езыр сыру, мэ гуащӀэ иӀэу, и щхьэр хьэдзэ цӀыкӀу- цӀыкӀуурэ зэкӀэщӀэсу. Бжьыныху хьэсэ. Бжьыныху уба. * Бжьыныхур хущхъуэщ, бжьыныщхъуэр щхъухьщ. (погов.) бжьыныху шыпс чесночный соус / Бжьыныху убам шху, шатэ е лэпс хэту щӀа шыпс. бжьыныху щхьэхъурей чеснок-самосев / ГъэмахуэкӀэм, е бжьыхьэм къыхыумыхыжмэ кӀуэсэж бжьыныху лӀэужьыгъуэ, и щхьэр зэкӀэщӀэмысу зы хьэдзэшхуэу.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Мэ гуащӀэ зиӀэ хадэхэкӀ сыр.
Хьэжыгъэм нэмыщӀ мэлыбгъуэ, кӀапэ дагъэ, кхъуэщыным идиихьауэ, бжьын бла, бжьыныху Ӏэрамэ – сымаджэхэр зыхуей дыдэт къишар [Бэлацэ].— Хъуэпсэгъуэ нур, 280
Kitapta geçtiği hali
БЖЬЫНЫХУ (3). Мэ гуащӀэ зиӀэ хадэхэкӀ сыр. Хьэжыгъэм нэмыщӀ мэлыбгъуэ, кӀапэ дагъэ, кхъуэщыным идиихьауэ, бжьын бла, бжьыныху Ӏэрамэ – сымаджэхэр зыхуей дыдэт къишар [Бэлацэ]. Хъуэпсэгъуэ нур, 280.