бгъурыхуэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(бгъурехуэ)
Зыгуэрым и бгъум зыгуэр ехулӀэн, бгъэдэхуэн.
руподогнать кого-что-л. к кому-чему-л. сбоку
ЩӀалэм и шыр гу кӀуэм бгъурихуащ.
(бгъурохуэ)
1. Зыгуэрым и бгъум къыщыхутэн.
руоказаться, очутиться рядом с кем-чем-л.
- ДыздэкӀуэм, сымыщӀэххэу, Мухьэдин сыбгъурыхуащ, - жиӀэри щӀалэр пыгуфӀыкӀащ.— Ӏуащхьэмахуэ
2. Зыгуэрым и бгъум деж Ӏухуэн, бгъурызэгъэн, гуэхуэн.
рупоместиться, уместиться сбоку рядом с кем-чем-л.
Мэкъур гуэщ джабэм бгъурыхуащ.
Kitapta geçtiği hali
бгъурыхуэн I (бгъурехуэ) перех. гл. подогнать кого-что-л. к кому-чему-л. сбоку / Зыгуэрым и бгъум зыгуэр ехулӀэн, бгъэдэхуэн. ЩӀалэм и шыр гу кӀуэм бгъурихуащ. II (бгъурохуэ) неперех. гл. 1. оказаться, очутиться рядом с кем-чем-л. / Зыгуэрым и бгъум къыщыхутэн. * - ДыздэкӀуэм, сымыщӀэххэу, Мухьэдин сыбгъурыхуащ, - жиӀэри щӀалэр пыгуфӀыкӀащ. Ӏуащхь. 2. поместиться, уместиться сбоку рядом с кем-чем-л. / Зыгуэрым и бгъум деж Ӏухуэн, бгъурызэгъэн, гуэхуэн. Мэкъур гуэщ джабэм бгъурыхуащ.