балъкъ
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
1. КъБР-м и нэхъ псыежэхышхуэхэм ящыщ зыщ.
Гъуэзыр мащӀэу къыщхьэщихыу Балъкъ къожэхыр щӀыӀэтыӀэу, Я уэрэдыр зэпымычу Йох толъкъунхэр темыпыӀэу.— Терек. «Партыр ди пашэу», 110
2. Балъкъ псым и Ӏэгъуэблагъэ щӀыпӀэ.
[ТӀысыпӀэхэр зыгуэшым жеӀэ:]– Балъкъ къикӀам я щӀыбагъым деж шэнт сатырищ фубыд, фыкӀуэ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 322
3. Балъкъ ей, ехьэлӀа.
Балъкъ аузи, Къэнжалыкъуи Дэни декуэ дэзу пшахъуэ, Зэхуэмыдэу Бахъсэныкъуэ Дэлъ пшэ къомыр егъэщӀагъуэ.— Бгы собранэ. «Партыр ди пашэу», 80
Kitapta geçtiği hali
БАЛЪКЪ (10). 1. (6). КъБР-м и нэхъ псыежэхышхуэхэм ящыщ зыщ. Гъуэзыр мащӀэу къыщхьэщихыу Балъкъ къожэхыр щӀыӀэтыӀэу, Я уэрэдыр зэпымычу Йох толъкъунхэр темыпыӀэу. Терек. «Партыр ди пашэу», 110. 2. (3). Балъкъ псым и Ӏэгъуэблагъэ щӀыпӀэ. [ТӀысыпӀэхэр зыгуэшым жеӀэ:]– Балъкъ къикӀам я щӀыбагъым деж шэнт сатырищ фубыд, фыкӀуэ. Хъуэпсэгъуэ нур, 322. 3. (1). плъыф. Балъкъ ей, ехьэлӀа. Балъкъ аузи, Къэнжалыкъуи Дэни декуэ дэзу пшахъуэ, Зэхуэмыдэу Бахъсэныкъуэ Дэлъ пшэ къомыр егъэщӀагъуэ. Бгы собранэ. «Партыр ди пашэу», 80.