балигъ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ИКЪУГЪ(э), пкъыуцугъ/пкъыува, зыпкъыуцугъ/зипкъува, икъугъашъу/икъугъафэ, нэхъусыгъ/ нэхъуса, ИНышъо/ИНыфэ, ИН(ы), БАЛИГЪ; ERGEN
зыпкъ уцугъэ, зипкъ ува, БАЛИГЪ; YETİŞKİN
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Сабиигъуэм икӀа, лӀыпӀэ иува (цӀыху).
рувзрослый
Локъан и ныбжьыр илъэс пщыкӀутӀ ирикъуа къудейт, абы и сабиигъуэр ӀэщӀэзыхыу, ар зы жэщым балигъ зыщӀа гузэвэгъуэшхуэ къыщылъыкъуэкӀам.— КӀэрашэ Тембот
Bu maddedeki ifadeler (1)
балигъ хъун
Балигъ мыхъупа цӀыху.
ру= подросток
балигъыпӀэ иувэн. балигъ ныкъуэхъу
И щыкъу адэр зыдэс къуажэм щынэблагъэм, Къарэбэтыр щӀалэ балигъ ныкъуэхъу Ӏууащ.— Къэрмокъуэ Хьэмид
Kitapta geçtiği hali
балигъ взрослый / Сабиигъуэм икӀа, лӀыпӀэ иува (цӀыху). * Локъан и ныбжьыр илъэс пщыкӀутӀ ирикъуа къудейт, абы и сабиигъуэр ӀэщӀэзыхыу, ар зы жэщым балигъ зыщӀа гузэвэгъуэшхуэ къыщылъыкъуэкӀам. КӀ. Т. Балигъ хъун = балигъыпӀэ иувэн. балигъ ныкъуэхъу подросток / Балигъ мыхъупа цӀыху. * И щыкъу адэр зыдэс къуажэм щынэблагъэм, Къарэбэтыр щӀалэ балигъ ныкъуэхъу Ӏууащ. Къэр. Хь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Мысабииж, лӀыпӀэ иува (цӀыху).
Ныщхьэбэ хуэдэу, жылэм балигъыу дэсыр жейм емызэгъыу нэху ягъэщауэ щытыгъащ.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 645
+2 örnek
Езы сабийхэми, балигъхэм зрагъэщхьу, я бжьэр зэрагъэунтӀэӀу.— Лъапсэ, 44
АрщхьэкӀэ дэнэ – нэмыцэр «сабий, балигъ» ж
Kitapta geçtiği hali
БАЛИГЪ (19). плъыф. Мысабииж, лӀыпӀэ иува (цӀыху). Ныщхьэбэ хуэдэу, жылэм балигъыу дэсыр жейм емызэгъыу нэху ягъэщауэ щытыгъащ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 645. Езы сабийхэми, балигъхэм зрагъэщхьу, я бжьэр зэрагъэунтӀэӀу. Лъапсэ, 44. АрщхьэкӀэ дэнэ – нэмыцэр «сабий, балигъ» ж