ахъшэм
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. Пщыхьэщхьэ, пшапэ зэхэуэгъуэ.
русумерки (время после захода солнца)
Ахъшэм кӀыфӀ хъуащ.
+2 örnek
Ахъшэм хъуауэ, вагъуэр лыду, Мес, уафэгум къитӀысхьащ.— ЩоджэнцӀыкӀу Алий
Дэ пщэдджыжь нэмэзым къыщыщӀэдзауэ ахъшэм кӀыфӀ пщӀондэ дылажьэу дыздыхэтым, зауэ хъыбар фӀэкӀ нэгъуэщӀ псэлъафэ диӀэжтэкъым.— Ӏуащхьэмахуэ
2. Зы жэщ-махуэм еплӀанэу ящӀ пщыхьэщхьэ нэмэз.
рунамаз, совершаемый после захода солнца
Ахъшэмыр блэкӀащ. ЛӀыжьым ахъшэм ищӀу тетт.
Bu maddedeki ifadeler (2)
ахъшэм вагъуэ
(хьэрфышхуэкӀэ кърагъажьэ)
Ахъшэмым деж плъагъу вагъуэшхуэ.
руМарс
Ахъшэм вагъуэр къитӀысхьамэ, хэщхьэжыгъуэ хъуауэ къалъытэрт.
+1 örnek
Уафэ джабэм кӀэрыщтхьауэ Ахъшэм вагъуэр щӀылъэм къыхуонэщхъеих.— Шортэн Аскэрбий
ахъшэм нэужь
Пщыхьэщхьэм кӀыфӀ хъуным и пэ къихуэ зэман.
рувремя после сумерек до наступления темноты
Kitapta geçtiği hali
ахъшэм устар. 1. сумерки (время после захода солнца) / Пщыхьэщхьэ, пшапэ зэхэуэгъуэ. Ахъшэм кӀыфӀ хъуащ. * Ахъшэм хъуауэ, вагъуэр лыду, Мес, уафэгум къитӀысхьащ. Щ. А. Дэ пщэдджыжь нэмэзым къыщыщӀэдзауэ ахъшэм кӀыфӀ пщӀондэ дылажьэу дыздыхэтым, зауэ хъыбар фӀэкӀ нэгъуэщӀ псэлъафэ диӀэжтэкъым. Ӏуащхь. 2. намаз, совершаемый после захода солнца / Зы жэщ-махуэм еплӀанэу ящӀ пщыхьэщхьэ нэмэз. Ахъшэмыр блэкӀащ. ЛӀыжьым ахъшэм ищӀу тетт. Ахъшэм вагъуэ (хьэрфышхуэкӀэ кърагъажьэ) Марс / Ахъшэмым деж плъагъу вагъуэшхуэ. Ахъшэм вагъуэр къитӀысхьамэ, хэщхьэжыгъуэ хъуауэ къалъытэрт. * Уафэ джабэм кӀэрыщтхьауэ Ахъшэм вагъуэр щӀылъэм къыхуонэщхъеих. Ш. А. ахъшэм нэужь время после сумерек до наступления темноты / Пщыхьэщхьэм кӀыфӀ хъуным и пэ къихуэ зэман.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Пщыхьэщхьэ, кӀыфӀ хъугъуэ.
Унэгуащэм зэгуэр блыным фӀэлъ сыхьэтыр и чэзум деж щӀиӀуэнтӀэн щыгъупщэри сыхьэтыр къэувыӀати, Джэлил и ахъшэм Ӏуэгъуэм триухуэри ирагъэжьати, тэмэму зэманым техуэу къыщӀэкӀащ, пщэдджыжь радиом щедэӀуам— Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 477
Kitapta geçtiği hali
АХЪШЭ́М (2). Пщыхьэщхьэ, кӀыфӀ хъугъуэ. Унэгуащэм зэгуэр блыным фӀэлъ сыхьэтыр и чэзум деж щӀиӀуэнтӀэн щыгъупщэри сыхьэтыр къэувыӀати, Джэлил и ахъшэм Ӏуэгъуэм триухуэри ирагъэжьати, тэмэму зэманым техуэу къыщӀэкӀащ, пщэдджыжь радиом щедэӀуам. Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 477.