ауӀан
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
kesilmek
DoğuпыупщӀынпаупщӀынуӀэняуӀэн
BatıпыупкӀынпаупкӀынуӀанауӀан
kesilmekbirilerince kesilmek
DoğuяуӀэн
BatıауӀан
Kitapta geçtiği hali
пыупкӀын/пыупщӀын (пэупкӀы/ поупщӀ; пеупкӀы/пеупщӀ); паупкӀын/паупщӀын (паупкӀы/ паупщӀ); уӀан/уӀэн (МЭУӀЭ; ЕУӀЭ); ауӀан/яуӀэн (ауӀэ/яуӀэ); KESİLMEK
ауӀан/яуӀэн; KESİLMEK (birilerince ~), YARALANMAK
яуӀэн/ауӀан; KESİLMEK (birilerince ~)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.