ассимилировать
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
özümlemek
OrtakгъэткӀунассимилировать
DoğuхэгъэткӀухьынхэгъэшыпсыхьын
BatıхэгъэткӀухьанхэгъэщэпсыхьан
özümlemekkendi içinde eritmek
Ortakассимилировать
DoğuзыхэгъэткӀухьынзыхэгъэшыпсыхьын
BatıзыхэгъэткӀухьанзыхэгъэщэпсыхьан
özümlenmekiçinde özümlenmek
Ortakассимилировать
DoğuхэткӀухьынхэшыпсыхьын
BatıхэткӀухьанхэткӀуахьынхэщэпсыхьын
Kitapta geçtiği hali
ГЪЭТКӀУН (ЕГЪЭТКӀУ); хэгъэткӀухьан/хэгъэткӀухьын (ХЕГЪЭТКӀУХЬ(э); хэгъэщэпсыхьан/хэгъэшыпсыхьын (хегъэщэпсыхьа/хегъэшыпсыхь); АССИМИЛИРОВАТЬ; ÖZÜMLEMEK, ERİTMEK, ASİMİLE ETMEK
зыхэгъэткӀухьан/зыхэгъэткӀухьын (зыхегъэткӀухьа/зыхегъэткӀухь); зыхэгъэщэпсыхьан/зыхэгъэшыпсыхьын (зыхегъэщэпсыхьа/зыхегъэшыпсыхь); АССИМИЛИРОВАТЬ; ÖZÜMLEMEK (kendi içinde eritmek)
хэткӀухьан/хэткӀухьын (хэткӀухьа/ хоткӀухь); хэткӀуахьын (хэткӀуахьы), хэщэпсыхьын/хэшыпсыхьын (хэщэпсыхьа/хошыпсыхь); АССИМИЛИРОВАТЬ; ÖZÜMLENMEK, ERİYİP YOK OLMAK (içinde ~)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.