армырамэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
армырымэ/армырамэ, амрамэ, ХЬАУМЭ, хьаури; DEĞİLSE
армырамэ → армырымэ; DEĞİLSE (o ~; öyle ~)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: армырымэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Апхуэмыдэмэ, апхуэдэу щымытмэ, апхуэдэу мыхъунумэ.
русоюз если не то, если не так, иначе, в противном случае
ЗыкъэфӀэти, фи джатэ жанхэр Дзэ фӀыцӀаем, уей, нытевгъабзэ, Армырамэ джэгупӀэ дохъу.— Советскэ Къэбэрдейм и ӀуэрыӀуатэхэр
Kitapta geçtiği hali
армырамэ союз если не то, если не так, иначе, в противном случае / Апхуэмыдэмэ, апхуэдэу щымытмэ, апхуэдэу мыхъунумэ. * ЗыкъэфӀэти, фи джатэ жанхэр Дзэ фӀыцӀаем, уей, нытевгъабзэ, Армырамэ джэгупӀэ дохъу. Сов. Къэб. ифольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Апхуэмыдэмэ, апхуэдэу (арауэ) щымытмэ, мыхъумэ.
Унэм къекӀуэлӀэжакъэ – щхьэгъубжищри Ӏуах, армырамэ лэчымэм бэуапӀэ къыуитыркъым— Лэчымэ, 392
+1 örnek
А уэрэдыр цӀыкӀухэм езыгъэщӀар езы Василий Захарович ищӀэртэкъым, къуажэм дэт пехотнэ училищэм щӀэсхэр армырамэ.
Kitapta geçtiği hali
АРМЫРАМЭ (3). союз. Апхуэмыдэмэ, апхуэдэу (арауэ) щымытмэ, мыхъумэ. Унэм къекӀуэлӀэжакъэ – щхьэгъубжищри Ӏуах, армырамэ лэчымэм бэуапӀэ къыуитыркъым. Лэчымэ, 392. А уэрэдыр цӀыкӀухэм езыгъэщӀар езы Василий Захарович ищӀэртэкъым, къуажэм дэт пехотнэ училищэм щӀэсхэр армырамэ.