амал имыӀэуэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
illamutlaka; olarak
Ortakамал имыӀэу(э)егъэзыгъэкӀэ
DoğuамалыншэуэлъэщыгъэкӀэхуимытухуэмыхъууфӀэкӀыпӀэншэуэ
BatıамалынчъэулъэшыгъэкӀэфимыт(эу)фэмыхъоушӀокӀыпӀэнчъэу
illemutlaka, her şekilde
Ortakамал имыӀэу(э)
DoğuдауидауикӀфӀэкӀыпӀэншэуэ
BatıтаумишӀокӀыпӀэнчъэу
Kitapta geçtiği hali
АМАЛ ИМЫӀЭУ(э), амалынчъэу/ амалыншэуэ, ЕГЪЭЗЫГЪЭКӀЭ, лъэшыгъэкӀэ/лъэщыгъэкӀэ, фимыт(эу)/хуимыту, фэмыхъоу/хуэмыхъуу, шӀокӀыпӀэнчъэу/фӀэкӀыпӀэншэуэ; İLLA (mutlaka), KAÇINILMAZ (olarak)
тауми/дауи, дауикӀ, АМАЛ ИМЫӀЭУ(э), шӀокӀыпӀэнчъэу/фӀэкӀыпӀэншэуэ ; İLLE (mutlaka, her şekilde)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.