адрес
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ПСЭУПӀ(Э), хэщӀапӀэ, АДРЭС/АДРЕС; ADRES
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. Зыгуэр (письмо) здебгъэхьымрэ зыхуебгъэхьымрэ къэзыгъэлъагъуэ тхыгъэ.
руадрес (напр. на письме)
Конвертыр и жыпым занщӀэу кърепхъуэт, адресыр зытетха лъэныкъуэр Ганнэ хуегъазэ.— Зы едзыгъуэу зэхэлъ пьесэхэр
2. Зыгуэр здэщыӀэ, щыпсэу щӀыпӀэм и цӀэ.
руадрес (указание местожительства)
АдресымкӀэ письмо егъэхьын.
3. ГуфӀэгъуэ гуэр зиӀэм ират, хуагъэхь хъуэхъу тхыгъэ.
руадрес (письменное приветствие)
Kitapta geçtiği hali
адрес 1. адрес (напр. на письме) / Зыгуэр (письмо) здебгъэхьымрэ зыхуебгъэхьымрэ къэзыгъэлъагъуэ тхыгъэ. * Конвертыр и жыпым занщӀэу кърепхъуэт, адресыр зытетха лъэныкъуэр Ганнэ хуегъазэ. Пьесэхэр. 2. адрес (указание местожительства) / Зыгуэр здэщыӀэ, щыпсэу щӀыпӀэм и цӀэ. АдресымкӀэ письмо егъэхьын. 3. адрес (письменное приветствие) / ГуфӀэгъуэ гуэр зиӀэм ират, хуагъэхь хъуэхъу тхыгъэ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Зыгуэр щыпсэу, здэщыӀэ.
Жэщи махуи и адэм щӀэгупсысу хъыджэбз цӀыкӀур гъырт, итӀанэ хуэмышэчыжу и адэр къигъуэтын и хьисэпу, здэкӀуэри здэжэри зыми иримыгъащӀэу, ежьащ и адэм и адресымкӀэ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 309
+1 örnek
СыздэкӀуэнум и адресыр тэмэму сщӀэмэ, зыгуэрти.— МелыӀыч, 437
Kitapta geçtiği hali
АДРЕС (3). Зыгуэр щыпсэу, здэщыӀэ. Жэщи махуи и адэм щӀэгупсысу хъыджэбз цӀыкӀур гъырт, итӀанэ хуэмышэчыжу и адэр къигъуэтын и хьисэпу, здэкӀуэри здэжэри зыми иримыгъащӀэу, ежьащ и адэм и адресымкӀэ. Хъуэпсэгъуэ нур, 309. СыздэкӀуэнум и адресыр тэмэму сщӀэмэ, зыгуэрти. МелыӀыч, 437.